Join the 2BrightSparks Affiliate Scheme Rejoignez le programme d'affiliation 2BrightSparks Werden Sie Teil des 2BrightSparks Affiliate-Programms Unisciti al programma di affiliazione 2BrightSparks Únase al programa de afiliados de 2BrightSparks Doe mee met het 2BrightSparks partnerprogramma

A separate license must be purchased for each installation of the program (including one per virtual machine). Installing the program on a server, or on a single workstation/device used non-simultaneously by multiple people, counts as one installation. Une licence distincte doit être achetée pour chaque installation du programme (y compris une par machine virtuelle). L'installation du programme sur un serveur ou sur un seul poste de travail/appareil utilisé non simultanément par plusieurs personnes compte comme une seule installation. Für jede Installation des Programms muss eine separate Lizenz erworben werden (einschließlich einer pro virtueller Maschine). Die Installation des Programms auf einem Server oder auf einer einzelnen Arbeitsstation/Einheit, die nicht gleichzeitig von mehreren Personen genutzt wird, zählt als eine Installation. È necessario acquistare una licenza separata per ogni installazione del programma (inclusa una per macchina virtuale). L'installazione del programma su un server o su una singola workstation/dispositivo utilizzato non simultaneamente da più persone conta come un'installazione. Se debe comprar una licencia separada para cada instalación del programa (incluida una por máquina virtual). La instalación del programa en un servidor, o en una sola estación de trabajo/dispositivo utilizado de forma no simultánea por varias personas, cuenta como una instalación. Voor elke installatie van het programma moet een afzonderlijke licentie worden aangeschaft (inclusief één per virtuele machine). Het installeren van het programma op een server, of op een enkele werkstation/apparaat dat niet gelijktijdig door meerdere mensen wordt gebruikt, telt als één installatie.

All minor upgrades are free. For major upgrades there will be a small upgrade fee, but this will be in line with our low pricing policy. Although licensees are advised to upgrade to the latest version, there is no requirement to do so. Toutes les mises à jour mineures sont gratuites. Pour les mises à jour majeures, il y aura un petit frais de mise à niveau, mais cela sera conforme à notre politique de prix bas. Bien qu'il soit conseillé aux titulaires de licence de passer à la dernière version, il n'est pas obligatoire de le faire. Alle kleineren Upgrades sind kostenlos. Für größere Upgrades fällt eine kleine Upgrade-Gebühr an, die jedoch im Einklang mit unserer Niedrigpreispolitik steht. Obwohl Lizenznehmern empfohlen wird, auf die neueste Version zu aktualisieren, besteht keine Verpflichtung dazu. Tutti gli aggiornamenti minori sono gratuiti. Per gli aggiornamenti maggiori ci sarà una piccola tassa di aggiornamento, ma questa sarà in linea con la nostra politica dei prezzi bassi. Sebbene si consigli ai licenziatari di aggiornare all'ultima versione, non è necessario farlo. Todas las actualizaciones menores son gratuitas. Para las actualizaciones importantes habrá una pequeña tarifa de actualización, pero esto estará en línea con nuestra política de precios bajos. Aunque se aconseja a los licenciatarios que actualicen a la última versión, no es obligatorio hacerlo. Alle kleine upgrades zijn gratis. Voor grote upgrades is er een kleine upgradevergoeding, maar deze is in overeenstemming met ons lage prijsbeleid. Hoewel licentiehouders wordt geadviseerd om naar de nieuwste versie te upgraden, is dit niet verplicht.

The trial of the software is identical to the full version so your clients may save the installer file onto a thumb/external drive should they need to reinstall it. La version d'essai du logiciel est identique à la version complète afin que vos clients puissent enregistrer le fichier d'installation sur un lecteur USB/externe au cas où ils auraient besoin de le réinstaller. Die Testversion der Software ist identisch mit der Vollversion, sodass Ihre Kunden die Installationsdatei auf einem USB-/externen Laufwerk speichern können, falls sie diese neu installieren müssen. La versione di prova del software è identica alla versione completa, quindi i tuoi clienti possono salvare il file di installazione su una penna/unità esterna nel caso in cui abbiano bisogno di reinstallarlo. La versión de prueba del software es idéntica a la versión completa, por lo que sus clientes pueden guardar el archivo del instalador en una unidad USB/externa en caso de que necesiten reinstalarlo. De proefversie van de software is identiek aan de volledige versie, zodat uw klanten het installatiebestand op een usb-/extern station kunnen opslaan voor het geval ze het opnieuw moeten installeren.

Note that one Serial Number is provided for each order (including volume orders). Your clients need only download the software once, and they have the right to make copies of the software up to the number of licenses they have paid for. Notez qu'un numéro de série est fourni pour chaque commande (y compris les commandes en volume). Vos clients n'ont besoin de télécharger le logiciel qu'une seule fois, et ils ont le droit de faire des copies du logiciel jusqu'au nombre de licences qu'ils ont payées. Bitte beachten Sie, dass für jede Bestellung (einschließlich Großbestellungen) eine Seriennummer bereitgestellt wird. Ihre Kunden müssen die Software nur einmal herunterladen und haben das Recht, Kopien der Software bis zur Anzahl der bezahlten Lizenzen anzufertigen. Nota che viene fornito un numero di serie per ogni ordine (comprese le ordini in volume). I tuoi clienti devono scaricare il software solo una volta e hanno il diritto di fare copie del software fino al numero di licenze che hanno pagato. Tenga en cuenta que se proporciona un número de serie por cada pedido (incluidos los pedidos por volumen). Sus clientes solo necesitan descargar el software una vez, y tienen el derecho de hacer copias del software hasta el número de licencias que hayan pagado. Houd er rekening mee dat voor elke bestelling (inclusief volumebestellingen) een serienummer wordt verstrekt. Uw klanten hoeven de software slechts één keer te downloaden en hebben het recht om kopieën van de software te maken tot het aantal licenties waarvoor ze hebben betaald.

Resellers must purchase separate licenses for each customer, or invite each customer to buy through their affiliate link. Resellers may not buy a large volume of licenses to distribute to many of their clients. Les revendeurs doivent acheter des licences distinctes pour chaque client ou inviter chaque client à acheter via leur lien d'affiliation. Les revendeurs ne peuvent pas acheter un grand nombre de licences pour les distribuer à plusieurs de leurs clients. Wiederverkäufer müssen separate Lizenzen für jeden Kunden kaufen oder jeden Kunden einladen, über ihren Affiliate-Link zu kaufen. Wiederverkäufer dürfen nicht eine große Anzahl von Lizenzen kaufen, um sie an viele ihrer Kunden zu verteilen. I rivenditori devono acquistare licenze separate per ogni cliente o invitare ciascun cliente a comprare tramite il proprio link di affiliazione. I rivenditori non possono acquistare un grande volume di licenze da distribuire a molti dei loro clienti. Los revendedores deben comprar licencias separadas para cada cliente o invitar a cada cliente a comprar a través de su enlace de afiliado. Los revendedores no pueden comprar una gran cantidad de licencias para distribuir a muchos de sus clientes. Resellers moeten afzonderlijke licenties voor elke klant kopen of elke klant uitnodigen om via hun affiliate-link te kopen. Resellers mogen niet een groot aantal licenties kopen om aan veel van hun klanten te distribueren.

If you are purchasing on behalf of a customer, please Si vous achetez au nom d'un client, veuillez Wenn Sie im Namen eines Kunden kaufen, Se acquisti per conto di un cliente, Si está comprando en nombre de un cliente, Als u koopt namens een klant, contact 2BrightSparks contactez 2BrightSparks kontaktieren Sie 2BrightSparks contattare 2BrightSparks contacte con 2BrightSparks neem contact op met 2BrightSparks with the following details so we may associate their status as End User with the license: avec les détails suivants afin que nous puissions associer leur statut d'utilisateur final à la licence : mit den folgenden Details, damit wir ihren Status als Endbenutzer mit der Lizenz verknüpfen können: con i seguenti dettagli in modo da poter associare il loro stato di Utente Finale alla licenza: con los siguientes detalles para que podamos asociar su estado como Usuario Final con la licencia: met de volgende details zodat we hun status als Eindgebruiker aan de licentie kunnen koppelen:

1. The order reference number Le numéro de référence de la commande Die Bestellnummer Il numero di riferimento dell'ordine El número de referencia del pedido Het bestelnummer
2. Customer name and business name (if applicable) Nom du client et nom de l'entreprise (le cas échéant) Kundenname und Firmenname (falls zutreffend) Nome del cliente e nome dell'azienda (se applicabile) Nombre del cliente y nombre de la empresa (si corresponde) Klantnaam en bedrijfsnaam (indien van toepassing)
3. Customer email address Adresse e-mail du client E-Mail-Adresse des Kunden Indirizzo email del cliente Dirección de correo electrónico del cliente E-mailadres van de klant

Support for users of our software has always been our top priority. From extensive help files, easy to understand Le support pour les utilisateurs de notre logiciel a toujours été notre priorité absolue. Des fichiers d'aide complets, des Der Support für Benutzer unserer Software war schon immer unsere oberste Priorität. Von umfangreichen Hilfedateien, über leicht verständliche Il supporto per gli utenti del nostro software è sempre stata la nostra massima priorità. Dai file di aiuto estesi, agli articoli di El soporte para los usuarios de nuestro software siempre ha sido nuestra principal prioridad. Desde archivos de ayuda extensos, artículos de Ondersteuning voor gebruikers van onze software is altijd onze hoogste prioriteit geweest. Van uitgebreide help-bestanden, gemakkelijk te begrijpen Feature Articles, Articles de fond, Feature-Artikel, Articoli tematici, Artículos destacados, Feature-artikelen, to hundreds of technical articles in our à des centaines d'articles techniques dans notre bis hin zu Hunderten von technischen Artikeln in unserer a centinaia di articoli tecnici nel nostro a cientos de artículos técnicos en nuestra tot honderden technische artikelen in onze Knowledge Base. Base de connaissances. Wissensdatenbank. Knowledge Base. Base de conocimientos. kennisbank.

Review our Consultez notre Überprüfen Sie unsere Consulta la nostra Revise nuestra Bekijk ons Support Policy Politique de support Support-Richtlinie Politica di supporto Política de soporte Supportbeleid for details about the direct assistance we provide for licensed users. pour plus de détails sur l'assistance directe que nous fournissons aux utilisateurs sous licence. für Details über die direkte Unterstützung, die wir für lizenzierte Benutzer bereitstellen. per i dettagli sull'assistenza diretta che forniamo agli utenti con licenza. para obtener detalles sobre la asistencia directa que brindamos a los usuarios con licencia. voor details over de directe ondersteuning die we bieden aan gelicentieerde gebruikers.